中行在沪设人民币总部 备战人民币国际化

新华08网上海3月20日电（记者王涛 沈而默）20日，中国银行上海人民币交易业务总部正式在上海成立，成为中国四大国有商业银行中首家在沪设立“第二总部”的银行，这也将为正在推进中的上海国际金融中心建设提供有力支持。

专家普遍认为，伴随人民币国际使用步伐的明显加快，人民币国际化的趋势日益明显，中国银行在上海设立人民币交易业务总部，其战略意图显而易见。

经银监会批准，中行上海人民币交易业务总部的业务范围包括：人民币债券自营交易、货币市场交易、贵金属交易和金融机构业务。该业务总部内设金融市场部、金融机构部、跨境人民币清算中心及综合管理部。

中行此次在沪设立人民币交易业务总部，人民币成为连接上海国际金融中心建设和中国银行最为关键的字眼。无论从该总部的功能设置还是业务导向来看，人民币无疑都成为重点。

上海市市长韩正在致辞中表示，中国银行上海人民币交易业务总部的成立将加快上海人民币资产管理中心和跨境投融资中心建设，对提升上海金融市场配置全球资源的能力以及推动上海到2015年基本确立全球性人民币产品创新、交易、定价和清算中心地位都具有十分重要的意义。

据了解，中行上海人民币交易业务总部将负责中行人民币交易、金融机构、跨境人民币清算业务的经营管理，负责统一中行全辖人民币交易、金融机构、跨境人民币清算业务政策与管理信息，以实现中行全行上述业务一体化管理。

“该总部将全面做大做强人民币交易业务和金融机构业务。”中国银行董事长肖钢在上海表示，成立人民币交易业务总部是为了加快上海业务战略布局，增强相关业务辐射能力。

其实，中国银行在人民币交易、贵金属交易、金融机构等业务领域一直保持领先优势。比如，该行曾在2009年成功叙做全国首笔跨境人民币业务，2011年该行跨境人民币结算量已经超过1.7万亿元，位居市场首位。

“力争到2015年基本确立上海的全球性人民币产品创新、交易、定价和清算中心地位。”韩正强调说。

中国银行也认为，该业务总部成立后，将为海内外金融机构搭建起人民币交易的重要平台，推动人民币交易业务发展，为上海国际金融中心建设提供有力支持。

吸引和培育具有国际竞争力和行业影响力的金融机构，进一步完善金融机构体系，一直以来都是建设上海国际金融中心的重点之一。尤其是在针对中国的大型国有商业银行，上海一直努力吸引其把非信贷、面向金融市场的业务能够落户上海。

2011年6月，市场即传出消息称有中国大型商业银行提出在上海设立“第二总部”，并且监管部门对此已有“积极的回应”。

上海市副市长屠光绍认为，中国当前的金融格局已经开始发生变化，从单一信贷体系开始发展为信贷为主、直接融资也快速发展的投融资体系和格局。商业银行的应对之策就是要加快多元化经营，在管理体制方面作出回应，为下一步应对金融深化创造更深的坚实条件和基础。

中国银行是目前国内唯一连续经营百年的银行，其诞生地也恰恰是正在建设国际金融中心的上海。(完)